در ویژه‌برنامه «Teen Titans Go! See Space Jam»، اعضای تایتان‌ها با گروهی از موجودات فضایی روبه‌رو می‌شوند و در کنار تماشای فیلم «Space Jam» درباره اتفاقات آن بحث می‌کنند. شوخی‌های مجموعه و واکنش شخصیت‌ها به فیلم کلاسیک، ساختار اصلی این کراس‌اور کوتاه را شکل می‌دهد. در «Teen Titans Go! See Space Jam» جزئیات در خدمت موقعیت‌اند؛ «تیتان های نوجوان برو! Space Jam را ببینید» از توضیح‌های خارج از مسیر اصلی دور می‌ماند. لحن «Teen Titans Go! See Space Jam» با موضوع هماهنگ نگه داشته می‌شود؛ «تیتان های نوجوان برو! Space Jam را ببینید» تغییر فضا را از دل خود ماجرا می‌سازد. در «Teen Titans Go! See Space Jam» مخاطب جایگاه شخصیت‌ها را زود می‌شناسد؛ «تیتان های نوجوان برو! Space Jam را ببینید» سپس همان شناخت را در موقعیت‌های تازه آزمایش می‌کند. مسیر «Teen Titans Go! See Space Jam» بر علت و پیامد تکیه دارد؛ «تیتان های نوجوان برو! Space Jam را ببینید» اتفاق‌ها را بدون پرش بی‌دلیل به هم متصل می‌کند.