کارمن و جونی کورتز از بهترین مأموران نوجوان OSS هستند، اما این بار سازمان تصمیم میگیرد گروهی تازه از بچهجاسوسها را برای مقابله با سازمان شرور S.W.A.M.P. آموزش دهد. مأموران جوان با نام «Mission Critical» هرکدام توانایی خاصی دارند و برخلاف خواهر و برادر باتجربه، هنوز نمیدانند چگونه مانند یک تیم واقعی عمل کنند. دشمن از فناوری، دانشمندان عجیب و نقشههایی استفاده میکند که اغلب بزرگسالان سازمان دیر متوجه آنها میشوند. کارمن و جونی باید هم مأموریتهای خودشان را انجام دهند و هم شاگردان تازه را آموزش دهند، بدون آنکه تمام کار را به جای آنها انجام دهند. هر قسمت گروه را با بحران تازهای روبهرو میکند؛ از سرقت ابزار جاسوسی تا نفوذ به پایگاههای مخفی. اختلاف شخصیت و میل هر کودک به قهرمان شدن گاهی خطر را بیشتر میکند. مجموعه نشان میدهد جاسوس خوب فقط کسی نیست که تجهیزات بیشتری دارد؛ اعضای تیم باید اطلاعات را به اشتراک بگذارند، به توانایی دیگری اعتماد کنند و بفهمند یک اشتباه فردی میتواند تمام مأموریت را تحت تأثیر قرار دهد.
