«Ayakashi Triangle» انیمهای فانتزی و کمدی عاشقانه درباره ماتسوری کازاماکی و سوزو کاناده است؛ دو دوست دوران کودکی که هر دو توانایی دیدن موجودات فراطبیعی موسوم به ایاکاشی را دارند. ماتسوری از خاندان نینجاهای جنگیر میآید و وظیفهاش محافظت از مردم در برابر ارواح خطرناک است، در حالی که قدرت خاص سوزو باعث میشود ایاکاشیها بیشتر به سوی او جذب شوند. هنگامی که شیروگانه، پادشاه ایاکاشی، به سوزو حمله میکند، ماتسوری بیشتر نیروی او را مهر و موم میکند، اما پیش از کامل شدن کار گرفتار نفرینی میشود که بدنش را به شکل یک دختر درمیآورد. از آن پس، او علاوه بر مقابله با موجودات دوست و دشمن باید با زندگی روزمره در وضعیت تازه و احساسات پیچیده میان خودش و سوزو کنار بیاید. شیروگانه نیز همچنان به دنبال بازپسگیری قدرتش است. سریال اکشن جنگیری را با طنز هویتی و رابطهای ترکیب میکند که تغییر ظاهری ماتسوری نمیتواند احساسات قدیمی دو شخصیت را به سادگی از بین ببرد.
