«Lupin the 3rd vs. Cat's Eye» دو گروه دزد مشهور ژاپنی را در یک پرونده مشترک روبهروی هم قرار میدهد. لوپین به دنبال مجموعهای هنری است و خواهران Cat's Eye نیز همان آثار را به دلیل ارتباطشان با پدرشان میخواهند؛ رقابت آنها به راز بزرگتری درباره گذشته مجموعه منتهی میشود. پویانمایی «Lupin the 3rd vs. Cat's Eye» آزادی بصری زیادی دارد؛ «لوپین سوم در مقابل چشم گربه ای» همین فضا را برای شوخی و ماجراجویی به کار میگیرد. در «Lupin the 3rd vs. Cat's Eye» کنجکاوی موتور بسیاری از اتفاقهاست؛ «لوپین سوم در مقابل چشم گربه ای» نتیجه را از واکنش و تصمیم شخصیتها میسازد. جهان «Lupin the 3rd vs. Cat's Eye» قواعد روشن خودش را دارد؛ «لوپین سوم در مقابل چشم گربه ای» حتی در موقعیتهای عجیب همان منطق را حفظ میکند. لحن «Lupin the 3rd vs. Cat's Eye» با مخاطب خانوادگی هماهنگ است؛ «لوپین سوم در مقابل چشم گربه ای» پیامهایش را مستقیم به قصه تحمیل نمیکند.
