ساکوتا آزوساگاوا و مای ساکوراجیما پس از پشت سر گذاشتن چند پدیده عجیب نوجوانی، به مرحلهای رسیدهاند که مای در آستانه فارغالتحصیلی است و آینده رابطهشان جدیتر شده. در همین زمان، ساکوتا در ساحل با دختربچهای روبهرو میشود که ظاهرش به شکل عجیبی شبیه نسخه کودکی مای است. همزمان وضعیت خواهر ساکوتا، کائده، و خاطرات مربوط به گذشته خانوادگی دوباره به زندگی او فشار میآورد و نشانههایی از «سندروم بلوغ» در قالبی تازه ظاهر میشوند. فیلم ادامه مستقیم داستان مجموعه «Rascal Does Not Dream» است و بیشتر از نبرد یا ماجراجویی، روی روابط خانوادگی، ترس از جدایی و عبور از یک مرحله زندگی تمرکز دارد. حضور دختر مرموز به پرسشی درباره هویت و خاطره تبدیل میشود و ساکوتا مجبور است میان مسائل خودش و نیازهای نزدیکانش تعادل پیدا کند. روایت احساسی فیلم به تدریج خطهای داستانی چند شخصیت را به نقطهای مشترک میرساند. این بخش همچنین مرحله پایان دبیرستان و نزدیک شدن شخصیتها به بزرگسالی را برجسته میکند.