فیلمبرداری Los Initiados بر اساس رمان‌های نویسنده کلمبیایی ماریو مندوزا و شخصیت کارآگاه فرانک مولینا، در بوگوتا انجام شد. در حماسه فرانک مولینا، که از کتاب‌های Lady Massacre، La melancolia de los feos، El diario del fin del mundo و Akelarre استفاده می‌کند، داستان یک محقق خصوصی الکلی که نقشه‌های شوم را در دنیای اموات بوگوتا برملا می‌کند، روایت می‌شود.