روث کلارک، یک کشاورز میانسال کانادایی شربت افرا سرسخت و با مهارت، با کنوانسیون های مودبانه و بوروکراتیک بومی هویت کشورش مواجه شده است. روث با کمک رمی بوچارد، یک زن بلوک محلی به اندازه یک پینت و یک مایک برن سالخورده، یک تبهکار سطح پایین، سرنوشت خود را تغییر می‌دهد - و با سرقت میلیون‌ها دلار شربت افرا، آینده جامعه‌اش را متحول می‌کند.