شاو لاندون از همان لحظه ای که رول آرچر را به او نگاه کرد، عاشق او بود. رال، یک هنرمند خالکوبی شورشی آتشین، برای دختر دانشجوی خوبی مثل شاو وقت ندارد - حتی اگر او تنها کسی باشد که می تواند شخصی را که واقعاً هست ببیند. او با قوانین دیگران زندگی می کند. خودش میسازه اما یک دامن کوتاه، کوکتل‌های تولد زیاد، و رازهای ریخته‌شده به شبی منجر می‌شود که هیچ کدام فراموش نمی‌شوند. حالا، شاو و رول باید بفهمند که چگونه دختری مثل او و پسری مثل او قرار است با هم باشند بدون اینکه عشقشان... یا یکدیگر را از بین ببرند.