در حالی که گروهبان جان تایری با مرخصی دو هفته ای از آلمان در خانه است، پس از شیرجه در اقیانوس برای بازیابی کیف ساوانا که از اسکله افتاده بود، با ساوانا ملاقات می کند. جان در نهایت عاشق ساوانا می شود که قول می دهد تا زمانی که از خارج از کشور بازگردد به او نامه بنویسد.