لور ده ساله مثل اکثر دخترها نیست. او فوتبال را به عروسک و ژاکت را به لباس ترجیح می دهد. وقتی لور و خانواده اش به محله جدیدی نقل مکان می کنند، دختر محلی لیزا، لور را با یک پسر اشتباه می گیرد. لور با غرق شدن در این هویت جدید هیجان‌انگیز، تبدیل به Mickaël می‌شود و بنابراین تابستانی با بعدازظهرهای آفتابی طولانی، بازی‌های زمین بازی و اولین بوسه‌ها آغاز می‌شود. با این حال، با نزدیک شدن سریع ترم مدرسه، و با ایجاد سوء ظن در میان دوستان و خانواده، لور باید با آینده ای مبهم روبرو شود.