چیهایا آیاسه بیشتر عمر خود را صرف حمایت از حرفه مدلینگ خواهرش کرده است. وقتی او با پسری به نام آراتا واتایا آشنا می‌شود، او فکر می‌کند که چیهایا پتانسیل تبدیل شدن به یک بازیکن کاروتا را دارد. از آنجایی که چیهایا رویای تبدیل شدن به بهترین بازیکن کاروتای ژاپن را در سر می پروراند، به زودی از دوستان کاروتا بازی خود جدا می شود. حالا در دبیرستان، چیهایا هنوز کاروتا می‌زند به این امید که روزی دوباره دوستانش را ببیند.